The breakdown of the merger between Deutsche Börse and NYSE Euronext could reinvigorate lobbying efforts to protect the vertically-integrated exchange model, market observers have warned.